Le 19 septembre, journée du patrimoine sur la France.

France : Culture

Vendredi 19 septembre, une journée du patrimoine dédiée aux personnes handicapées

Pour la première fois cette année, Christine Albanel, ministre de la Culture et de la Communication, a souhaité qu'une journée soit consacrée à l'accueil des personnes handicapées dans les sites patrimoniaux lors des Journées européennes du patrimoine.

Le vendredi 19 septembre 2008 sera donc réservé à ce public, dans des conditions de visite qui lui seront spécifiquement adaptées en fonction des handicaps : visuel, auditif, moteur et mental.

Cette initiative, annoncée lors de la Commission nationale culture-handicap qui s’est tenue le 19 juin dernier, s’inscrit dans un large plan d’action mené par le ministère de la Culture et de la Communication et faveur de l’accès des personnes handicapées à l’art et à la culture. Il s’agit de répondre à la mission qui a été assignée à ce ministère par André Malraux dès sa création : « rendre accessibles les œuvres capitales de l’humanité au plus grand nombre» et « assurer la plus vaste audience à notre patrimoine culturel ».

Dans le cadre de cette journée dédiée, il sera proposé, sur l’ensemble de notre territoire, un accès privilégié aux visiteurs en situation de handicap grâce à un aménagement des sites, à l’adaptation de l’offre de visite, ou encore, à la mise à disposition de dispositifs techniques spécifiques (maquettes tactiles, audioguides ou visioguides).

Les établissements publics du ministère de la Culture et de la Communication sont mobilisés.

Réunis dans le cadre de la mission « culture et handicap » depuis 2003, sous le pilotage de la Cité des sciences et de l’industrie, les établissements publics Culture développent des mesures concrètes visant à améliorer leur accueil des personnes handicapées.

Le Centre des monuments nationaux accueille dans 7 de ses sites labellisés Tourisme et Handicap les visiteurs handicapés

Le Centre des monuments nationaux a fait de l’accueil des personnes en situation de handicap l’une de ses priorités.

Ces 7 monuments proposeront exceptionnellement aux visiteurs en situation de handicap et à leurs accompagnateurs la gratuité du droit d’entrée, la gratuité de l’offre de visite ou animation proposée (visites en langue des signes française, visites tactiles) et la mise à disposition gracieuse des éventuels dispositifs adaptés d’aide à la visite (maquettes tactiles, mallettes multisensorielles…).

Au château de Versailles

D’autre part, lieu prestigieux classé au patrimoine mondial, le château de Versailles est en pleine métamorphose grâce au projet de développement du Grand Versailles. Ces perspectives font entrer Versailles dans le XXIe siècle, en particulier en améliorant l’accueil de tous les visiteurs.

Le château a été pionnier dans le développement de visioguides en langue des signes française. Il permet aux visiteurs malvoyants de visiter les Grands Appartements. De même, des audioguides avec boucle magnétique sont à disposition des visiteurs malentendants.

Pour mettre en valeur les immenses jardins, quatre parcours- promenades ont été adaptés aux personnes à mobilité réduite. Avec l'aide des associations et d'un mécène, plus de sept kilomètres de promenade ont été spécialement étudiés et balisés afin d'être accessibles et agréables à tous. Elévateur, nouvelles places de parkings réservées, signalétique particulière et communication spécifique permettent de faire revivre à tous les promenades quotidiennes de Louis XIV.

Développant les relations avec les associations représentatives des personnes handicapées, le château est ainsi conventionné avec l’Association Française contre les Myopathies pour une mission de conseil et d'expertise. Les projets en cours sont nombreux : galerie tactile, développement des activités en faveur du champ social, multiplication des outils d'aide à la visite...

Programme des 7 monuments nationaux participant à la journée du 19 septembre

Région parisienne

Au château de Versailles     

*Visites commentées - Grand Trianon
Louis XIV affectionnait particulièrement le Grand Trianon, où il séjournait en été, accompagné de ses proches (le Grand Dauphin, Madame de Maintenon...). 250 ans plus tard, il reprend vie grâce au Général de Gaulle et à André Malraux qui y aménagent des appartements destinés à la présidence de la République et à ses invités, chefs d'Etat étrangers.
Le 19 septembre, les publics spécifiques pourront bénéficier de visites guidées gratuites avec les conférenciers des Musées nationaux sur le thème de l’évolution des styles mobiliers depuis Louis XIV jusqu’à nos jours. Un ensemble de fauteuils, prêtés par le Musée des Arts décoratifs et le Mobilier National, sera intégré dans les collections permanentes.

*Découverte des Jardins
Dans le cadre des « Enfants du Patrimoine », le château de Versailles accueillera aussi des jeunes et des groupes en situation de handicap. Le livret de découverte des jardins de Versailles est mis à leur disposition.

*Entrée et visite commentée au Grand Trianon gratuite pour les personnes handicapées et un accompagnateur, sur présentation d'un justificatif.
Livret de découverte des jardins et du château gratuits.
Visite commentée et livrets, inscriptions obligatoires au 01 30 83 75 05 (dans la limite des places disponibles).

*Château de Versailles
Infos générales : 01 30 83 75 05
www.chateauversailles.fr
Bureau des publics spécifiques : 01 30 83 75 05
handicap@chateauversailles.fr

Accès château : stationnement réservé et gratuit place d'Armes sur justificatif.
Accès aux châteaux de Trianon : gratuité du droit d'entrée au parc pour les véhicules et places de stationnement réservées, pour les personnes en situation de handicap
Entrée gratuite pour les personnes handicapées, sur présentation d'un justificatif
Prêt de fauteuils roulants.

Au théâtre de l’Odéon

Dans le cadre de la 25e édition des Journées européenne du patrimoine, l'Odéon-Théâtre de l'Europe participera à la journée du vendredi 19 septembre consacrée à l'accueil des publics handicapés.
Présentation historique du théâtre dans la grande salle de l'Odéon vendredi 19 septembre de 11h à 12h pour le public malvoyant et les personnes à mobilité réduite.

Entrée du public : place de l'Odéon Paris 6e
Réservation indispensable au 01 44 85 40 90 dans la limite des places disponibles

À l’Arc de triomphe

*Handicap auditif
14h/16h : visite en langue des signes de la nouvelle muséographie de l’un des plus célèbres monuments historiques de Paris, l’Arc de triomphe, retraçant son histoire et présentant ses décors sculptés. Visite réalisée par un conférencier sourd du Centre des monuments nationaux, s’achevant par la découverte, depuis la terrasse supérieure, d’un panorama unique sur la capitale.
Renseignements et réservation (souhaitée) : jean-paul.perbost@monuments-nationaux.fr / fax : 01 44 61 21 41

*Handicap moteur
Visite libre du premier étage : nouvelle muséographie du monument retraçant l’histoire et présentant les décors sculptés de l’un des plus célèbres monuments historiques de Paris.
Pour les personnes en fauteuil, dépose minute au rond-point (réservation obligatoire). Une rampe amovible permet l’accès à l’ascenseur en autonomie.
Effectif limité : effectif de 5 personnes handicapées + accompagnateurs maximum
Renseignements et réservation (fortement conseillée) : 01 44 32 18 04 / fax 01 44 95 02 23 / nathalie.muratet@monuments-nationaux.fr

Arc de triomphe
Place Charles-de-Gaulle
75008 Paris
tél. 01 55 37 73 77
www.arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr
www.monuments-nationaux.fr

Au Panthéon

*Handicap auditif
10h/12h : visite en langue des signes de ce temple républicain abritant aujourd’hui les tombeaux des Grands hommes et femmes de la Nation.
Visite réalisée par un conférencier sourd du Centre des monuments nationaux.
Renseignements et réservation (souhaitée) : jean-paul.perbost@monuments-nationaux.fr / fax : 01 44 61 21 41

*Handicap visuel
Visite libre : outils de visite adaptés (gratuits)
Mise à disposition d’un carnet de visite en gros caractères et en Braille, et plans thermogonflés disponibles à l’entrée du monument.
Renseignements : 01 44 32 18 04 / fax 01 44 95 02 23 / nathalie.muratet@monuments-nationaux.fr

Panthéon
Place du Panthéon
75005 Paris
tél. 01 44 32 18 00

À la chapelle expiatoire

*Handicap auditif
10h/12h : visite en langue des signes de cette chapelle néo-classique où furent enterrés Louis XVI et Marie-Antoinette après leur exécution.
Visite réalisée par un conférencier sourd du Centre des monuments nationaux.
Renseignements et réservation (souhaitée) : jean-paul.perbost@monuments-nationaux.fr / fax : 01 44 61 21 41

*Handicap visuel
Visite libre : outils de visite adaptés (gratuits)
Mise à disposition de documents de visite en gros caractères et en Braille, et plans thermogonflés disponibles à l’entrée du monument.
Renseignements : 01 44 32 18 04 / fax 01 44 95 02 23

Chapelle expiatoire
29, rue Pasquier
75008 Paris
tél. 01 44 32 18 00

À la basilique cathédrale de Saint-Denis

*Handicap visuel
10h/12h et 14h/16h : visite et conte tactile sculptures funéraires royales de la basilique cathédrale de Saint-Denis
Visite tactile et récit conté à partir de gisants royaux de la basilique cathédrale de Saint-Denis et de la malle exposition multisensorielle de la nécropole royale.
Pour adultes, effectif de 10 personnes handicapées + accompagnateurs maximum
Possibilité d’adaptation pour jeune public

*Handicap mental
10h30/11h30 et 14h30/15h30 : visite sensorielle des tombeaux des rois de France
Visite adaptée à partir des gisants royaux de la basilique cathédrale de Saint-Denis et de la malle exposition multisensorielle sur les tombeaux des rois de France.
Pour adultes, effectif de 10 personnes handicapées + accompagnateurs maximum
Possibilité d’adaptation pour jeune public

*Handicap auditif
14h/16h : visite en langue des signes sur la sculpture funéraire royale de la basilique cathédrale de Saint-Denis
Visite réalisée par un conférencier sourd du Centre des monuments nationaux.
Renseignements et réservation (souhaitée) : jean-paul.perbost@monuments-nationaux.fr / fax : 01 44 61 21 41
Visite libre : outils de visite adaptés (gratuits)
audioguide pour les personnes non et malvoyantes, avec stations tactiles, audiodescription, durée 2 heures environ avec possibilité de choix d’une partie des commentaires, accompagnateur obligatoire ;
audioguide avec boucle inductive, durée 1h30 environ (en français, anglais, espagnol, italien, allemand) ;
document de visite en gros caractères disponible à la billetterie.
Renseignements et réservation (souhaitée) au 01 48 09 83 54

Basilique cathédrale de Saint-Denis
1, rue de la Légion d’honneur
93200 Saint-Denis
tél. 01 48 09 83 54

En Languedoc-Roussillon

Aux tours et remparts d’Aigues-Mortes

*Handicap auditif
14h/15h30 : visite en langue des signes de cette remarquable enceinte fortifiée du XIIIe siècle. Visite assurée par une conférencière sourde du Centre des monuments nationaux. Effectif limité à 15 personnes.
Renseignements et réservation (fortement conseillée) : aude.punsola@hotmail.fr / fax 04 66 53 79 98

*Handicap moteur
10h et 14h : visites commentées de la tour de Constance pour les personnes à mobilité réduite. Visite assurée par les agents du monument. Effectif limité maximum à 8 personnes en fauteuil. Pour public adulte. Possibilité d’adaptation pour jeune public. Durée de la visite : 1h30
Renseignements : 04 66 53 61 55, adeline.sincholle@monuments-nationaux.fr

*Handicap visuel
11h et 15h : visites tactiles de la tour de Constance
Visites commentées adaptées, comprenant des stations tactiles, assurées par les agents du monument. Effectif limité à 10 personnes handicapées + accompagnateurs maximum. Pour adultes. Possibilité d’adaptation pour jeune public. Durée de la visite : 1h30.
Renseignements : 04 66 53 61 55, adeline.sincholle@monuments-nationaux.fr
Visite libre : outils de visite adaptés (gratuits)
audioguide (5 langues) avec boucle magnétique, durée 1h30 environ ;
document de visite en gros caractères disponibles à la billetterie.

Tours et remparts d’Aigues-Mortes
Logis du Gouverneur
30220 Aigues-Mortes
tél. 04 66 53 61 55

Au château et remparts de la cité de Carcassonne

*Handicap auditif
10h : visite en langue des signes de la cité médiévale, ville fortifiée exceptionnelle, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO comprenant le château et une partie du rempart intérieur. Visite réalisée par une conférencière sourde du Centre des monuments nationaux. Durée 1h30 - Pour adultes ; possibilité d’adaptation pour jeune public - 20 personnes maximum.
Renseignements et réservation (souhaitée) : aude.punsola@hotmail.fr / fax 04 68 11 70 71

*Handicap mental
11h : « vie quotidienne d’un soldat dans la tour de la Vade ( XIIIe siècle) »
Visite guidée par un guide conférencier. Durée 1h, maximum 15 personnes handicapées et 15 accompagnateurs. Pour adultes ; possibilité d’adaptation pour jeune public.
Réservation souhaitée : educatif.carcassonne@monuments-nationaux.fr
14h30 visite guidée adaptée de la cité par un guide conférencier
Visite de 1h30, 15 personnes handicapées et 15 accompagnateurs maximum
Pour adultes ; possibilité d’adaptation pour jeune public
Réservation souhaitée : educatif.carcassonne@monuments-nationaux.fr

Visite libre : outils de visite adaptés (gratuits)
Carnets de visite en Braille et gros caractères disponibles à la billetterie ; mobilité réduite, un livret de visite comprenant une présentation historique, un plan de la cité et des photographies commentées des parties libres et du parcours promenade non accessible en fauteuil est proposé aux billetteries et à l’accueil du château ; présentation d’un film en 3D « les traces de la cité » de 12 mn sous-titré sur l’histoire de la Cité ; l'audiovisuel est sous-titré en trois langues (français, anglais, espagnol), signalétique illustrée sur tout le parcours libre également en trois langues.

Château et remparts de la cité de Carcassonne
1, rue Viollet-le-Duc
11000 Carcassonne
tél. 04 68 11 70 70

Au fort Saint-André de Villeneuve-lez-Avignon

*Handicap mental
10h/13h – 14h/18h : visites « à la carte » de cette importante forteresse, site exceptionnel admirablement conservé, proposant l’un des plus beaux points de vue sur la Cité des Papes. Visites commentées adaptées assurées tout au long de la journée par les agents d’accueil du monument.
Renseignements : 04 90 25 45 35 ou 04 42 96 15 60

Fort Saint-André de Villeneuve-lez-Avignon
BP 30
30400 Villeneuve-lez-Avignon
tél. 04 90 25 45 35